сумњаш у - Prevod Na Češki

Prevod od "сумњаш у" do Češki

Prevodi:

pochybuješ o

Ако сумњаш у мене, нека Мојсије изгради град.

Pokud o mně pochybuješ, nechej město postavit Mojžíšem.

Ти не треба да сумњаш у њега.

Ty bys o něm neměl pochybovat.

Знаш како си ми причао о гласовима због који сумњаш у себе?

Víš, jak jsi mluvil o hlase uvnitř své hlavy, který tě přinutí o sobě pochybovat?

Мислио сам да би то требао знати, у случају да сумњаш у оданост или тако нешто.

Jen jsem si říkal, že bys to měl vědět, kdybys měl náhodou pochyby o loajalitě a tak.

Или ти сумњаш у моћ истинског крста?

Nebo pochybuješ o síle pravého kříže?

Синесијус, ти не сумњаш у оно у шта верујеш.

Synesie, ty nepochybuješ o tom, čemu věříš.

По цео дан сумњаш у оно шта други мисле.

Všechno co děláš je, že o všem pochybuješ.

Као што ти увек кажем... шпијунирање није погрешно ако...сумњаш у непоштено понашање.

Kolikrát ti mám opakovat, že špehovat se smí v případě, když čuješ nějakou lotrovinu?

Сумњаш у своју вредност. Не бежи од оног ко си.

Pochybuješ o své vlastní hodnotě, neodcházej od toho kým jsi.

Да ме изазовеш, сумњаш у моје вођство.

Na tohle čekáš? Pochybuješ o mým vedení

Не можеш да сумњаш у то да смо ми оно што кажемо да јесмо.

Nemůžete pochybovat, že jsme skutečně tím, čím tvrdíme.

Да ли сумњаш у то што сам рекла?

Pochybuješ o něčem, co jsem řekla?

Да ли сумњаш у извештаје који су ме пратили кроз живот?

Nevěříš zprávám, které o mně celý život píší?

Натерали су те да сумњаш у себе.

Tak teď pochybuješ sám o sobě, co? A co ty?

Никад не сумњаш у себе нити имаш лоше мишљење о себи.

Nikdy o sobě nepochybuješ, nebo se nepodceňuješ.

Како можеш и даље да сумњаш у њу, мајко?

Jak o ní stále můžeš pochybovat, matko?

Док сте отишли, а сада сумњаш у мене?

Zatímco jste byli pryč, a teď mě pochyboval?

0.82663702964783s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?